Narrativa fotográfica de la época del terrorismo en el Perú : comparativa de la exposición fotográfica "Yuyanapaq. Para recordar" con el "Diario de Marka" y la revista "Caretas" : casos Uchuraccay y Lucanamarca (1983-1986)
DATE:
2019-03-11
UNIVERSAL IDENTIFIER: http://hdl.handle.net/11093/1210
SUPERVISED BY: Roman Portas, Maria Mercedes
UNESCO SUBJECT: 2209.17 Fotografía ; 6106.06 Procesos de la Memoria ; 5506.11 Historia del Periodismo
DOCUMENT TYPE: doctoralThesis
ABSTRACT
La Comisión de la Verdad y Reconciliación del Perú o CVR fue creada en el año 2001 bajo el mandato del presidente provisional Valentín Paniagua con el propósito de investigar las consecuencias del conflicto armado interno ocurrido entre los años 80 al 2000 y contestar a las preguntas del porqué ocurrieron estos hechos así como el de dar luz a los diferentes interrogantes de este fenómeno terrorista que ocasionó la cifra de 69.280 personas, entre muertos y desaparecidos, e innumerables y millonarias pérdidas para el estado peruano. Paralelo a esto se creó el proyecto fotográfico "Yuyanapac. Para recordar" (Yuyanapaq es una palabra quechua que significa para recordar) compuesto por 80 archivos fotográficos tanto de medios de comunicación, como personales, vicariatos, Fuerzas Armadas, organismos de derechos humanos, etc.
Este trabajo se centrará en el manejo de los diferentes lenguajes visuales que utilizan dos medios de comunicación escritos (El diario de Marka y la revista de investigación Caretas) en el momento de publicar tres hechos acontecidos en una época convulsa para el Perú, de acuerdo a las líneas editoriales a las que son afines; Para ello, estos medios utilizan la fotografía periodística como herramienta de persuasión e impacto en los diferentes receptores de estas imágenes a la vez que consumidores de estos medios.
Para este fin nos centraremos en tres hechos diferentes:
- Caso Uchuraccay
- Caso Luccanamarca
- Caso Socos
Estos tres hechos tuvieron lugar entre los años 1980 a 1984, época considerada en el Informe Final de la Comisión de la Verdad y Reconciliación del Perú (CVR) como la época más sangrienta de los 20 años de conflicto armado interno que vivió este país.
Estos tres hechos publicados en los medios de comunicación escritos ya mencionados se contrastarán con la exposición fotográfica "Yuyanapac. Para Recordar" partiendo de que la naturaleza fotográfica es versátil en el momento de su interpretación sobre estos hechos de violencia acontecidos en el Perú. Bajo esta premisa, el fin de este trabajo radicará en plasmar la importancia que tiene la fotografía periodística, como herramienta de creación de Memoria histórica social, al margen de la naturaleza polisémica (diferentes interpretaciones de una misma imagen) que tiene la fotografía bajo tres plataformas de difusión diferentes, Marka y Caretas como medios de comunicación escritos con diferentes líneas editoriales y Yuyanapac como Exposición Fotográfica, con el fin de utilizar una metodología comparativa entre estas tres maneras de publicar un mismo hecho. A Comisión da Verdade e Reconciliación do Perú ou CVR foi creada en 2001 baixo o liderado do presidente interino Valentín Paniagua, a fin de investigar as consecuencias do conflito armado interno que tivo lugar entre o 80 e 2000 e responder ás preguntas por que estes eventos ocorreron así como dar a luz a diferentes cuestións deste fenómeno terrorista que causou a cifra de 69.280 persoas mortas ou desaparecidas, e incontables millóns en perdas ao Estado peruano. Paralelamente foi creado o proxecto fotográfico "Yuyanapac. Para Lembrar" (Yuyanapaq é unha palabra quechua que significa lembrar) consiste en 80 arquivos fotográficos entre medios escritos, como persoal, vicariatos, militares, organizacións de dereitos humanos, etc.
Este traballo terá como foco a xestión de diferentes linguaxes visuais que usan dous medios de impresión (O Xornal de Marka e a revista de investigación Caretas) no momento da publicación de tres eventos nun período turbulento no Perú, segundo as liñas editoriais que están relacionados; Para iso, os soportes utilizados fotoxornalismo como unha ferramenta de persuasión e impacto sobre diferentes receptores destas imaxes, mentres que consumidores destes medios.
Para iso imos concentrar en tres eventos diferentes:
- Caso Uchuraccay
- Caso Luccanamarca
- Caso Socos
Estes tres eventos tiveron lugar entre 1980-1984, sendo considerados no Informe Final da Comisión da Verdade e Reconciliación do Perú (CVR) como os máis sanguentos días do conflito armado interno de 20 anos neste país.
Estes tres feitos publicados nos medios impresos xa mencionados serán contrastados contra a exposición fotográfica "Yuyanapac. Para Lembrar" asumindo que a natureza fotográfica é versátil no momento da súa interpretación destes actos de violencia acontecidos no Perú. Baixo esta premisa, o obxectivo deste traballo presentará en capturar a importancia do fotoxornalismo como unha ferramenta para a creación de memoria social histórica, con independencia da natureza polisémica (interpretacións diferentes da mesma imaxe) coa imaxe en tres plataformas de divulgación diferentes, Caretas e Marka como medios escritos con diferentes liñas editoriais e Yuyanapac como exposición fotográfica, a fin de utilizar unha metodoloxía comparativa entre estas tres formas de publicar o mesmo evento. The Truth and Reconciliation Commission of Peru (TRC) was created in 2001 under the mandate of provisional president Valentín Paniagua with the purpose of investigating the consequences of the internal armed conflict that occurred between the years 80 and 2000 and answer the questions of why These events occurred as well as giving light to the different questions of this terrorist phenomenon that caused the number of 69,280 people, dead and missing, and innumerable and millionaires losses for the Peruvian state. Parallel to this was created the photographic project "Yuyanapac, to remember" (Yuyanapaq is a Quechua word meaning to remember) composed of 80 photographic archives of both media and personal, vicariates, Armed Forces, human rights organizations, etc.
This work will focus on the management of different visual languages using two written media (Marka journal and the research magazine Caretas) at the time of publishing three events that occurred in a turbulent time for Peru, according to the editorial lines to which they are related; To do this, these media use journalistic photography as a tool for persuasion and impact on the different recipients of these images as well as consumers of these media.
For this purpose we will focus on three different facts:
- Uchuraccay case
- Luccanamarca Case
- Socos Case
These three events took place between 1980 and 1984, a time considered in the Final Report of the Truth and Reconciliation Commission of Peru (TRC) as the bloodiest time of the 20 years of internal armed conflict that this country experienced.
These three facts published in the written media mentioned above will be contrasted with the photographic exhibition "Yuyanapac. To Remember", starting from the fact that the photographic nature is versatile at the moment of its interpretation on these facts of violence happened in Peru. Under this premise, the aim of this work will be to capture the importance of journalistic photography, as a tool to create social historical memory, apart from the polysemic nature (different interpretations of the same image) that has photography under three platforms of different diffusion, Marka and Caretas as means of communication written with different editorial lines and Yuyanapac as Photographic Exhibition, in order to use a comparative methodology between these three ways of publishing a same fact.